Paikuhan (パイクーハン Paikūhan) est un combattant de l’Autre Monde, introduit pour la première fois lors du tournoi de l’Autre Monde. Bien qu’il ne figure pas dans le manga original de Dragon Ball, il remplace Piccolo en termes d’apparence, de rôle et de personnalité. Paikuhan fait son apparition dans les épisodes de filler de Dragon Ball Z et apparaît également dans le film Dragon Ball Z : Fusion Reborn.
Apparence
Paikuhan est un grand guerrier humanoïde, musclé et de couleur verte, mesurant quelques centimètres de plus que Goku. Il a d’épaisses lèvres roses, de grands iris rouges avec des pupilles noires, un front glabre et aucun nez visible. Sa tête est chauve, ornée de taches noires sur le dessus, et ses oreilles sont plates et carrées.
Il porte une longue chemise à manches bleues et un pantalon blanc de type gi, maintenu par une ceinture rouge, ainsi que des bottes marron avec un pied beige. Pour intensifier son entraînement, il revêt souvent des vêtements lourds, comprenant des robes blanches fixées par une ceinture marron avec un cercle doré, ainsi qu’un grand chapeau en forme de turban assorti et un long bandana blanc.
Personnalité
Paikuhan est un combattant avisé qui utilise sa sagesse pour planifier ses attaques. Il n’hésite pas à corriger Goku sur ses esquives « bâclées » et son manque de concentration, offrant même des conseils pendant le combat. Lors de sa première apparition, il reste silencieux, mais s’exprime davantage lors de son affrontement avec Goku.
Paikuhan partage des traits héroïques avec Goku et combat pour le bien. Goku note que la personnalité de Paikuhan est similaire à celle de Piccolo, affirmant même qu’ils s’entendraient parfaitement. Dans Fusion Reborn, il ressent de la jalousie en voyant Goku combattre Janemba, tandis qu’il montre de l’impatience en questionnant Janemba sur son origine.
Il manifeste aussi de la colère lorsque les événements ne se déroulent pas comme prévu, comme lorsqu’il essaie de briser une barrière entourant la station d’enregistrement.
Biographie
Paikuhan était autrefois un combattant vivant dans un endroit inconnu du quadrant ouest de l’univers. Après une mort héroïque, il a été autorisé à rejoindre la planète de West Kai, où il a travaillé dur pour devenir son meilleur élève.
Apparitions dans Dragon Ball Z
Paikuhan est introduit peu après l’arrivée de Goku et du roi Kai pour rencontrer le Grand Kai. Au même moment, il se retrouve en désaccord avec West Kai.
Après une dispute où West Kai propose que Goku et Paikuhan s’affrontent, le Grand Kai demande aux deux combattants de se rendre en Enfer pour gérer des méchants décédés causant des problèmes, notamment Freezer, King Cold, Cell, Recoome, Burter, Jeice et Guldo. En Enfer, Goku défait la Force Ginyu tandis que Paikuhan vient à bout de Freezer, King Cold et Perfect Cell en les piquant sur une immense boule de piques, les emprisonnant dans une prison des esprits.
Par la suite, après que Goku et Paikuhan aient tissé des liens d’amitié, un tournoi mondial est organisé en hommage à la mort du roi Kai. Finalement, ils atteignent la finale et s’affrontent pour le prix : une leçon privée avec le Grand Kai. Au cours de leur combat, Paikuhan semble prendre l’avantage, mais Goku découvre la faiblesse de son Attaque éclair du tonnerre et l’utilise contre lui, le mettant hors du ring avec son Kamehameha instantané.
Cependant, les deux sont disqualifiés pour avoir touché le toit de l’arène plus tôt, bien qu’il soit sous-entendu que le Grand Kai a agi ainsi parce qu’ils étaient tous deux plus puissants que lui. Paikuhan déclare alors qu’il s’entraînera pour vaincre Goku un jour, tout comme l’avait fait Piccolo.
Après l’apparition de Super Buu et le début du chaos sur Terre, Krillin et Yamcha se rendent sur la planète du Grand Kai pour un entraînement spécial, où ils rencontrent Paikuhan et d’autres combattants décédés.
Lorsque Kid Buu arrive sur la planète à la recherche de Goku et Vegeta, Paikuhan, ignorant la menace qu’il représente, se moque de lui. Alors que Kid Buu s’apprête à détruire la planète avec une Boule de choc, Paikuhan et les autres sont sauvés in extremis lorsque Kid Buu se téléporte dans le Monde sacré du Kai, ayant enfin détecté le ki de Goku et Vegeta. Pendant toute la bataille qui se déroule dans le Monde sacré, Paikuhan observe avec les autres guerriers morts l’incroyable affrontement final.
Apparitions dans le films fusion reborn
Paikuhan bat Arqua et atteint la finale du tournoi de l’Autre Monde. Au moment d’affronter Goku, leur combat est interrompu par l’apparition du démon Janemba, qui a piégé le roi Yemma et transformé presque tout l’Autre Monde en un océan de gelées de cristal.
Lorsque Goku et Paikuhan sont envoyés pour enquêter, ils se retrouvent face à Janemba sous sa première forme après avoir échoué à briser le piège du roi Yemma. Pendant que Goku attire Janemba, Paikuhan tente à plusieurs reprises de libérer le roi Yemma avec ses plus puissantes explosions d’énergie, mais cela échoue jusqu’à ce que les plaintes de Yemma poussent Paikuhan à bout, l’amenant à proférer une insulte qui fait craquer la gelée. Paikuhan utilise alors sa frustration pour créer d’autres insultes et continuer à faire craquer le piège.
Finalement, Paikuhan comprend que la seule façon de libérer le roi Yemma est de vaincre Janemba. Il décide donc de prêter main-forte à Goku et à Vegeta, qui viennent d’arriver sur le champ de bataille. Paikuhan intervient juste au moment où Goku et Vegeta tentent de fusionner.
Il affronte Janemba seul et parvient même à lui infliger des blessures, en fissurant son armure grâce à ses insultes (car Janemba est fait de la même substance que la gelée) et en lui portant quelques coups de ki. Cependant, il est rapidement vaincu par Janemba, qui se matérialise derrière lui et le frappe à la tête.
Heureusement, les efforts de Paikuhan permettent à Goku et Vegeta de gagner suffisamment de temps pour fusionner et devenir le redoutable Gogeta, qui détruit sans effort Janemba et rétablit l’ordre dans l’Autre Monde. Paikuhan est vu pour la dernière fois en train de commenter l’apparition incroyable de Gogeta avant de perdre connaissance.
Puissance
Paikuhan est le guerrier le plus puissant de l’histoire de la galaxie occidentale de l’Univers 7 et fait partie des plus forts de l’univers. Même en portant des vêtements très lourds, il n’a montré aucune diminution notable de sa performance naturelle
. Ses capacités ont été sollicitées personnellement par le Grand Kai pour gérer une rébellion de méchants en enfer. Sans se préoccuper de l’identité des ennemis, il s’élance calmement vers sa mission et parvient rapidement à assommer Freezer et King Cold d’un coup chacun, et à vaincre Super Perfect Cell en deux coups, bien qu’il ait pris Cell par surprise avec son Burning Shoot.
Lors du Tournoi de l’Autre Monde, Paikuhan se qualifie facilement pour la finale, réussissant à vaincre Olibu, l’un des guerriers les plus puissants de la Galaxie du Nord, avec peu de difficulté. En finale contre Goku, Paikuhan ne montre presque aucune inquiétude face à l’assaut initial de Goku.
Lorsque Goku se bat sérieusement et que sa force s’avère légèrement supérieure à celle de Paikuhan en retenue, il se débarrasse de ses poids, poussant Goku à utiliser le Super Saiyan. Malgré la puissance de Goku multipliée par 50, les deux combattants sont pratiquement à égalité (bien qu’il soit noté dans le profil de Paikuhan dans Dragon Ball : Raging Blast 2 qu’il a le dessus).
Il est capable de résister au Super Kaio-ken de Goku. Comme l’a noté Goku, Paikuhan est un guerrier très efficace avec presque aucun angle mort, ce qui oblige Goku à feindre la défaite un moment pour finalement surprendre Paikuhan et le mettre hors combat.
Dans Bio-Broly, Paikuhan est appelé à aider Goku à stopper le déchaînement de Broly en enfer, prouvant ainsi que les dieux ont confiance en sa puissance face à ce légendaire Super Saiyan.
Dans Fusion Reborn, Paikuhan est rapidement surclassé par Janemba. Il est repoussé par Janemba dans sa première forme et frôle la mort d’un coup de Super Janemba. En comparaison, Goku en Super Saiyan 3 parvient à vaincre la première forme de Janemba en quelques coups et se bat contre Super Janemba.
Compétences
– Vol : Comme la plupart des personnages, Paikuhan peut voler en utilisant son ki.
– Explosion de ki : La forme de base d’une onde d’énergie.
– Quick Rush : L’attaque signature de Paikuhan dans Raging Blast 2.
– Kiai : Paikuhan libère une vague invisible de ki par la bouche, utilisée pour dissiper l’attaque d’Olibu.
– Vague d’énergie de retour : Un mouvement où Paikuhan tire un Ki Blast ciblant son ennemi, utilisé contre Goku dans l’épisode « Final Round ».
– Double Energy Wave : Une technique employée contre Goku dans l’épisode « Final Round ».
– Balles à énergie continue : Utilisées contre Goku dans l’épisode « Final Round ».
– Scatter Shot : Un tir d’énergie contrôlable utilisé à l’origine par Krillin, apparaissant comme l’un des mouvements spéciaux de Paikuhan dans Dragon Ball Fusions.
– Super Scatter Shot : Une version améliorée du Scatter Shot, présente comme l’un des mouvements spéciaux de Paikuhan dans Dragon Ball Fusions.
– Full Power Scatter Shot : Une version à pleine puissance du Scatter Shot, encore plus forte que le Super Scatter Shot, utilisée dans Dragon Ball Fusions.
– Namekian Final Flash : Une attaque de vague d’énergie utilisée sur Goku après avoir contré son Thunder Flash Attack. Nommée dans le jeu de cartes à collectionner Dragon Ball Z (Paikuhan est classé comme un personnage Namekian dans ce jeu).
– Attaque de type Nova Strike : Paikuhan charge l’adversaire en l’entourant d’une sphère bleue d’énergie, utilisant cette sphère comme bouclier, semblable à l’attaque Nova Strike de Freezer lors d’un affrontement énergétique contre Goku Super Saiyan.
– Hyper Tornade : Paikuhan se met à tourner rapidement, chargeant vers son adversaire avant de l’enfermer dans une tornade puissante.
– Je ne vous laisserai pas faire ! : Paikuhan se déplace rapidement, provoquant un tourbillon, pour se retrouver directement en face de son adversaire, utilisé dans Dragon Ball : Zenkai Battle.
– Tir brûlant : Paikuhan s’entoure de flammes et attaque l’adversaire de manière continue, utilisée pour vaincre Cell dans l’Autre Monde.
– Blazing Zephyr : Une combinaison de deux types de coups de pied utilisés sur Goku Super Saiyan. Le coup de pied durant le rush est appelé Super Kick dans le jeu de cartes à collectionner Dragon Ball Z.
– No Running : Une attaque de rush se terminant par le Trap Shooter, utilisée contre Super Janemba.
– Thunder Flash Attack : Paikuhan libère une immense tempête de flammes de ses poings, son attaque la plus puissante. Il est à noter que l’utilisation de ce mouvement une troisième fois a conduit à sa perte, car Goku a compris que Paikuhan ne peut pas bouger en l’exécutant. Cette technique est appelée Ultimate Thunder Flash dans Dragon Ball Z : Infinite World.
– Super Energy Bomb : Une boule d’énergie verte tirée de sa main droite, utilisée et nommée lors de Fusion Reborn.
– Trap Shooter : Paikuhan tire sur sa main droite et charge une sphère d’énergie verte, puis la projette sous forme d’un rapide barrage d’énergie pour infliger de lourds dégâts à ses adversaires, utilisé contre Janemba dans Fusion Reborn.
– Missile de tension : Une attaque de sphère d’énergie jaune utilisée contre Kid Buu, nommée dans le jeu de cartes à collectionner Dragon Ball Z.
– Hi-Tension : Un des Blast 1 de Paikuhan dans la série Budokai Tenkaichi et dans Dragon Ball : Raging Blast 2.
– Wild Sense : Un autre Blast 1 de Paikuhan dans la série Budokai Tenkaichi et dans Dragon Ball : Raging Blast 2.
– EX-Fusion : Une technique de fusion non naturelle créée par Capsule Corporation grâce au développement du Metamo-Ring par Bulma.
Apparitions dans les jeux vidéo
Paikuhan est un personnage jouable dans Dragon Ball Z : Budokai Tenkaichi 2, Dragon Ball Z : Budokai Tenkaichi 3, Dragon Ball Z : Shin Budokai, Dragon Ball Z : Shin Budokai – Another Road, Dragon Ball Z : Infinite World, Dragon Ball : Raging Blast 2, Dragon Ball Z : Dokkan Battle, Dragon Ball Fusions, et Dragon Ball Legends. Il est le dernier personnage à être combattu dans le mode histoire d’Infinite World.
Il apparaît également dans les jeux d’arcade Dragon Ball Z : Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z : W Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z : Dragon Battlers, Dragon Ball Heroes, et Dragon Ball : Zenkai Battle.
Il est assistant dans Dragon Ball Z : Extreme Butoden.
Bien que Paikuhan lui-même n’apparaisse pas dans Dragon Ball Xenoverse 2, ses vêtements d’entraînement lestés et son chapeau sont disponibles comme options sous les noms Paikuhan’s Clothes et Paikuhan’s Hat, respectivement. Il apparaît également dans Dragon Ball Z : Kakarot.
Acteurs vocaux
– Japonais : Hikaru Midorikawa
– Anglais :
◦ Ocean Group : Brian Drummond
◦ Funimation : Kyle Hebert
– Espagnol :
◦ Amérique latine : Enrique Mederos (†)
◦ Espagne : Juanma Nogales (DBZ) ; Alejandro Albaiceta (Fusion Reborn)
– Doublage galicien : Xesús Iglesias
– Doublage en catalan : Carles di Blasi (DBZ Ep. 281)
– Doublage valencien : Allfred Pico
– Doublage portugais brésilien : Marcelo Pissardini (DBZ) ; Fábio Moura (Fusion Reborn)
– Doublage français : Frédéric Bouraly
– Doublage polonais : Sebastian Konrad (Fusion Reborn)
– Doublage en hébreu : Yoav Bar Lev
– Doublage en grec : Stelios Kalathas (DBZ), Dimitris Antoniou (Fusion Reborn)
Batailles
Dragon Ball Z
– Paikuhan vs. Cell (forme parfaite), Freezer (forme finale), et King Cold (anime uniquement)
– Paikuhan vs. Autre combattant de l’Autre Monde (anime uniquement)
– Paikuhan vs. Olibu (anime uniquement)
– Paikuhan contre Torbie (anime uniquement)
– Paikuhan vs. Goku (Base/Super Saiyan/Super Kaio-ken) (anime uniquement)
– Paikuhan et Olibu contre Kid Buu (anime uniquement)
Fusion Reborn
– Paikuhan contre Arqua
– Paikuhan contre Goku
– Paikuhan contre Janemba (Super Janemba)
Trivia
– Le nom de Paikuhan est dérivé de la nourriture, en référence aux noix de pécan. Cependant, son nom japonais, Paikū Han, signifie littéralement « Riz de côtes de porc », inspiré du plat taïwanais Páigǔ fàn (排骨飯). Sa prononciation varie dans les deux doublages anglais de l’anime : dans le dub Ocean Group, le « i » se prononce comme « EE », tandis que dans le dub Funimation, il se prononce comme « eye ».
– Paikuhan a été le premier grand personnage de Dragon Ball doublé par Kyle Hebert.
Dans le concept artistique de Paikuhan (Son Goku Densetsu), il est mentionné par Akira Toriyama qu’il est un personnage de type Piccolo. Des notes ont même été laissées au personnel de production de l’anime indiquant d’utiliser Piccolo comme référence pour les expressions faciales.
– Bien que Paikuhan ne soit pas un Namekian, il est classé comme tel dans le jeu de cartes à collectionner Dragon Ball Z pour les besoins du jeu.
– Bien que la saga de l’Autre Monde ait été omise de DBZ Kai : Final Chapters, Paikuhan y apparaît toujours aux côtés de West Kai et Olibu dans la saga de Kid Buu.
– En juin 2017, un sondage V-Jump a été réalisé avant le début de l’adaptation de l’anime du Tournoi du pouvoir, et Paikuhan a été voté par les fans japonais comme le personnage qu’ils souhaiteraient voir en remplacement de Good Buu en tant que dixième membre de l’équipe Universe 7.
